SPORT 24 - Freddos

Κοιτάξτε να δείτε.

Με τον Γουέιν Μπριτζ ξέρετε τι έχει συμβεί πάνω κάτω.

Στην αρχή η σύζυγος του μάλλον τα είχε με τον Τζον Τέρι.

Μετά η σύζυγος του τα είχε σίγουρα με τον Τζον Τέρι.

Διόρθωση: Η σύζυγος του τα είχε σίγουρα με τον Τζον Τέρι. Όταν ήταν και οι 2 συμπαίκτες στην Τσέλσι.

Κατόπιν η σύζυγος του Γουέιν Μπριτζ έμεινε έγκυος από τον συμπαίκτη του Τζον Τέρι (επέλεξε να μην κρατήσει το μωρό όμως).

Λίγο πιο μετά ο Τζον Τέρι προσπάθησε να απαγορεύσει τη δημοσιοποίηση της σχέσης τους.

Όπως αποδείχθηκε βέβαια δεν ήταν αρκετό και έτσι η σχέση βγήκε στη φόρα.

Μετά μάθαμε ότι η σύζυγος του Γουέιν Μπριτζ είχε σχέση (”μακρόχρονη”) με άλλους 4 παίκτες που αγωνιζόντουσαν στην Τσέλσι και ανήκαν στον φιλικό κύκλο του ποδοσφαιριστή.

Εντάξει;

Γνωστά αυτά;

Ωραία.

Και ρωτάμε εμείς τώρα.

…

…

Είναι αυτή η πιο (κατά λάθος) αστεία διαφήμιση;

…

…

(Η φλεγματική απάντηση θα ήταν “It would appear so” αλλά ως Έλληνες ας είμαστε πιο παθιασμένοι όποτε “Yes!”)

Είναι.

Eλπίζουμε να σας άρεσε το αστείο μας. Αν δεν σας άρεσε, πάρτε τον Χάρη και άντε στο καλό
Φρέντος // 21:45

Χαίρετε και καλώς τα παιδιά.

Να σας πούμε αυτό που θέλαμε χθες;

Χμ;

Πώς;

Κυριακή;

Μέρα Θεού;

Καλά.

Θα το πούμε αύριο, εντάξει;

Σύμφωνοι;

ΟΚ.

Μέχρι τότε;

Μέχρι τότε… ΦΩΤΟΒΟΜΒΙΔΕΣ!

Μια στιγμή όμως.

Μια στιγμή.

Θα θέλαμε να πούμε κάτι.

Η Ελπίς Χορτερού αποτελείται από και γ*μώ τα παιδιά. Έχουν χιούμορ, αυτοσαρκάζονται, το απολαμβάνουν και ανάμεσα σε όλα αυτά παίζουν και τη μπαλίτσα τους. Και τρώνε και τον άμπακο. Δικά μας παιδιά λέμε.

Το καταλαβαίνουμε ότι μερικές φορές μπορεί κάποιος από εσάς να πει “Πάλι με Ελπίς Χορτερού ασχολείται; Νισάφι πια” αλλά σας διαβεβαιώνουμε πως ΟΠΟΤΕ συμβαίνει αυτό έχουμε κάτι να πούμε καινούργιο, φρέσκο και σίγουρα χιουμοριστικό. Διαβάστε νηφάλια όλα όσα έχουμε γράψει και θα καταλάβετε. Όπως επίσης μπορούμε να σας διαβεβαιώσουμε ότι η στήλη δεν ζει και αναπνέει για να βρίσκει το “next best thing”, να το φανερώνει, να γελάμε και μετά να πηγαίνουμε στο επόμενο, παρατώντας κάθε “συναισθηματικό δέσιμο” με τα προηγούμενα. Προφανώς το περιεχόμενο της στήλης εξελίσσεται, προφανώς η θεματολογία εναλάσσεται και ανανεώνεται αλλά αυτό γίνεται στους ρυθμούς και τα όρια που κρίνουμε εμείς (όλοι) και σίγουρα όχι σε ρυθμούς “γελάω όσο μου κάνει, μετά αδιαφορώ“.

Όσο για τις φανέλες και τη χορηγία, αυτό προέκυψε ως ηθική ικανοποίηση και ως ο έμμεσος τρόπος της στήλης να δώσει κάτι πίσω σε μια ομάδα ανθρώπων που μέχρι τότε μόνο εκείνοι έδιναν. Το ότι βρέθηκαν και άλλοι 70+ αναγνώστες να απαιτήσουν ζητήσουν φανέλα και γι’ αυτούς είναι κάτι που δεν είχαμε προβλέψει. Το ίδιο ισχύει και για όσους αποφάσισαν ότι θέλουν κι εκείνοι φανέλα “Ελπίς Χορτερού” οπότε θα πρέπει να ξαναμαζέψουμε παραγγελίες κάποια στιγμή. Το ίδιο ισχύει και για την εκδρομή που θα οργανώσουμε. Πώς; Α, ναι. Θα οργανώσουμε. Μείνετε συντονισμένοι, θα ενημερωθείτε εγκαίρως.

Όπως και νά ‘χει, κατανοούμε ότι θέλετε να βλέπετε κι άλλα πράγματα στη θεματολογία της στήλης.

Το καταλαβαίνουμε.

Ειλικρινά.

Οπότε όσο κι αν κάποιες φορές μας τρώει το ποντίκι και το πληκτρολόγιο ν’ ασχοληθούμε με την Ελπίς Χορτερού.

Όσο κι αν έχουμε μια ιδέα που αφορά την Ελπίς Χορτερού.

Όσο κι αν κάποιες φορές θέλουμε να προβάλουμε κάτι που να περιλαμβάνει την Ελπίς (όχι δεν θα τη λέμε “Ελπίδα”) Χορτερού.

Δεν θα το κάνουμε αν έχουμε ήδη ασχοληθεί μερικές μέρες νωρίτερα.

Σύμφωνοι;

Γκαραντί;

Φχαριστημένοι;

Όμορφα.

Οπότε, ας προχωρήσουμε στις φωτοβομβίδες*.

*[Φωτοβομβίδες: Επίσης γνωστό και ως “Photobombing”, είναι η υψηλή τέχνη του να καταστρέφεις τη φωτογραφία ανθρώπων που ποζάρουν με το να κάνεις κάτι αστείο, γελοίο, εξωφρενικό, πίσω τους όταν δεν βλέπουν ή όταν δεν προλαβαίνουν ν’ αντιδράσουν. Κάποιες φορές γίνεται άθελά μας, κάποιες άλλες γίνεται εσκεμμένα. Όπως και νά ‘χει η φωτοβομβίδα που σκάει την ώρα της φωτογραφίας, στο σωστό σημείο, τη σωστή στιγμή και με τη σωστή γκριμάτσα, είναι τέχνη. Και εμείς τις τέχνες τις γιγαντώνουμε]

Μάλιστα, για ν’ αποδείξουμε τις αγνές μας προθέσεις σχετικά με το πόσο θ’ ασχολούμαστε με την Ελπίς Χορτερού, οι σημερινές φωτοβομβίδες αποτελούνται από πολύτιμο ντόπιο, εγχώριο προϊόν.

Κυρίες, κύριοι, μικρά παιδιά.

Photobombing made in Greece!

1. Η Χορτεροβομβίδα

(ΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑ)

(ΧΑΧΑΧΑ)

(ΧΑ!)

2. Η μαχαιροβομβίδα

(τρελή φυσιογνωμία ο φωτοβομβιστής)

3. Η τσικνοβομβίδα

4. Η φανταροβομβίδα

5. Η ανασκαφοβομβίδα

6. Η μασαμπουκοβομβίδα

7. H Εlvisοβομβίδα

8. Η SPORT24βομβίδα

9. Η αδερφή-του-Τσίλντρες-βομβίδα

10. Η θεϊκή Πιτσιρικωλοβομβίδα

(Eπίσης γνωστή και ως “Κωλοπιτσιρικοβομβίδα”)

Φωτογραφίες με photobombing μπορείτε να στέλνετε στο email της στήλης ( OFREDDOS at GMAIL.COM). Προτιμήστε αποκλειστικά χειροποίητες φωτό και βεβαιωθείτε ότι οι συμμετέχοντες συναινούν. Για παράδειγμα, αν είναι φωτό που είδατε στο facebook άλμπουμ ψιλογνωστού σας και νομίζετε ότι θα είναι αστεία, δεν θα είναι.

Ένα σχόλιο. Μια ψήφος. Για την καλύτερη σας φωτοβομβίδα. Ψηφίστε με το χέρι στη φωτιά, δίπλα στη θράκα.

(Δεν έχουμε ξεπεράσει την εθνική εορτή της Τσικνοπέμπτης όπου -τιμής ένεκεν- όλες οι γειτονιές ήταν τίγκα στην τσικνομίχλη)
Φρέντος // 20:59

(Αν και ο νόμος του Μέρφι επιτάσσει ότι μόλις το πεις ΤΟΤΕ ακριβώς θα τσακίσουν όλα, το λέμε και αμαρτία έχουμε)

Τελικά, δεν ήταν τόσο δύσκολο. Ούτε μια εβδομάδα δεν έχει συμπληρωθεί και τα “πρώτος”, “δεύτεροςςς!!!” σχόλια νιώθεις ότι γράφονταν πριν κανά χρόνο. Ωραία.

Οπότε δεν σας πειράζει να ζητήσουμε και κάτι άλλο σήμερα, ε;

Ε;

Πώς;

Σας πειράζει;

Σαββατιάτικα γι’ άλλο μπήκατε κι άλλο βλέπετε;

Καλά.

Καλά καλά.

ΕΝΤΑΞΕΙ ΝΤΕ!

Θα σας το πούμε άλλη στιγμή.

Μέχρι τότε…

Fotofreddos.

…

1. Ανατροφή σε όλα τα επίπεδα

(Γιορτάζει κάθε Τσικνοπέμπτη και Κυριακή του Πάσχα)

(Αν και εμείς προτιμούμε το Δημοτικό καθότι τα κατσικάκια είναι πιο τρυφερά)

…

2. Θα αφερεθθούν πινακίδες

(Τό ‘παμε μια, δυο, τρεις, τέσσερις, πέντε, δεκα, ΦΤΑΝΕΙ)

…

3. Διορισμοί από το παράθυρο

(Έτσι και μπει κανείς από την πόρτα, ίσα που τον πετάξαμε έξω με τις κλωτσές)

(Bonus: Κάποιος έχει κάνει smiley βάζοντας ένα χαμόγελο κάτω από τα δυο μηδενικά του “12:00″)

…

4. Please clouse always because the ather peaple, you know?

Και τώρα.

Κυρίες. Κύριοι. Μικρά παιδιά.

Με συγκίνηση.

Με ένα μικρό ρίγος.

Με το χείλος να τρεμοπαίζει.

Με κατάνυξη.

Μετά τη Μαρία Μανταλένα.

Μετά τη Μαρία, Μαριά.

Μετά την Ave Maria (ανατριχίλα).

Μετά τη Μαρία με τα κίτρινα.

Σας παρουσιάζουμε.

5. Η Μαρία με το FIAT

Όπου εδώ το ερώτημα, όπως έθεσε και ο φΑΡΦ που την έστειλε, είναι το εξής:

Ποιά είναι η σωστή φράση;

“Μαρία με το FIAT, σε θέλω!”

ή

“Μαρία, με το FIAT σε θέλω!”

Ένα ερώτημα που θα παραμείνει αναπάντητο στο πέρασμα των αιώνων.

…

Τον άντρα μου τον αγαπώ, το FIAT μου καλύτερα…
Φρέντος // 14:00

Δεν γνωρίζουμε αν το πήρατε χαμπάρι αλλά…

Οι φανέλες της Ομάδας ξεκίνησαν να καταφθάνουν στα χέρια των εκλεκτών & των τυχερών.

Κυρίες, κύριοι, μικρά παιδιά.

Η Ελπίς Χορτερού ζει ανάμεσα μας.

Από πίσω:

(ναι, ο γνωστός)

Κι από μπρος:

(Νέο, τεράστιο νόημα στη γραφικότητα)

Τό ‘χαμε πει;

Φέτος, τα λόγια γίνονται πράξεις.

Τό ‘χαμε πει.

Παρακαλούνται όσοι/ες παραλαμβάνουν τη φανέλα με τα ιερά χρώματα της Ελπίς Χορτερού, να μας στέλνουν χαβαλεδιάρικη φωτό στο OFREDDOS ΠΑΠΑΚΙ GMAIL ΤΕΛΕΙΑ COM

Music Friday:

Ωπ, ωπ, μισό λεπτό.

Λίγα λόγια πριν το λινκ.

Οι Prodigy αποφάσισαν πριν λίγο καιρό να δώσουν στους φίλους του συγκροτήματος την ευκαιρία όχι μόνο να συμμετάσχουν, όχι μόνο να σκηνοθετήσουν, όχι μόνο να γράψουν το σενάριο αλλά να κάνουν και να προτείνουν ΟΛΟΚΛΗΡΟ το βίντεο κλιπ για το “Run With The Wolves”.

Ένα από αυτά είναι ελληνικό εξαιρετικό. Το στηρίζουμε με όλες μας τι δυνάμεις.

Music Friday: Run With The Wolves - The Prodigy (επιλέξτε και HD)

Πείτε ελεύθερα (προφανώς) την άποψη σας. Σας διαβάζουν (οι συντελεστές) (και οι λύκοι) (και οι Πρόντιτζι) (και η τελευταίατζη).

Κι αν θα θέλατε λιιιιίγη ακόμα ενέργεια ένεκα ΠΣΚ, περιμένετε, περιμένετε, έρχεται, περιμένετε, νάτο! Πωπωπωπω.
Φρέντος // 20:20

Η παραγωγή (μέγεθος, αριθμός, λογότυπο, όνομα) για τις φανέλες “Ελπίς Χορτερού” ολοκληρώνεται αυτή την εβδομάδα.

Ξεκινήσαμε με την ενημέρωση ΜΠΑΣ και τη δείτε και σταματήσετε να μας στέλνετε email ρωτώντας πως πάει.

(Έτσι και τολμήσει να στείλει κάποιος που ΔΕΝ έχει παραγγείλει, την έβαψε. Κυριολεκτικά. Θα πάρει επ’ ώμου όλη την “Elpis Xorterou Arena of Dreams” και θα τη βάψει. Και μετά θα πιεί μισό μπουκάλι ρακές ώστε να μπορέσει να ασβεστώσει τις γραμμές του άουτ)

Δεν ασχοληθήκαμε με την Ομάδα τη συνηθισμένη μας ημέρα (Δευτέρα) ούτε την αναπληρωματική συνηθισμένη μας ημέρα (Τρίτη) ούτε καν… μπα αφήστε το. Απλά δεν ασχοληθήκαμε αλλά είχαμε λόγο.

Ο λόγος που δεν ασχοληθήκαμε είναι ότι αναζητούσαμε τον ανταποκριτή μας στο Χορτερό που είχε χαθεί στο γυρισμό, καθότι το παιχνίδι αναβλήθηκε λόγω -γκουχ- χιονιού.

Ιδού και τα ντουκουμέντα:

(μη χάσετε τα ξεκαρδιστικά higlights)

(για εσάς τα κάνουμε - αν δε θέτε, να το πείτε)

Highlights Αναβληθέντος Αγώνα:

• Ο διαιτητής ρίχνει τη μπάλα για να δει αν αναπηδάει. Προφανώς το πέρασε για μαλλί της γριάς ή για τσίχλα αντί για χιόνι.
• Sto 0′53” προτάθηκε ριζοσπαστική λύση αλλά δεν εισακούσθη
• Στο 1′08” ο πρόεδρος/προπονητής/ηγέτης/σκόρερ Χριστοδούλου γράφει ιστορία στο παζάρεμα τιμής με την ατάκα “Λαϊκές τιμές όμως, μη μας γ*μήσεις!”
• Sto 1′35” o σκόρερ/ηγέτης/προπονητής/πρόεδρος Xριστοδούλου βάζει το χέρι στην τσέπη (και πιάνει το παπούτσι, που θά λεγε και ο Καίσαρης)
• Στο  Ξ Ε Κ Α Ρ Δ Ι Σ Τ Ι Κ Ο  1′49” αποδεικνύεται ΠΟΣΟ χουβαρντάς είναι ο ηγέτης/πρόεδρος/σκόρερ/προπονητής Χριστοδούλου. Υπόκλιση
• H Eλπίς Χορτερού στηρίζεται από τους φιλάθλους της. Στο 2′09” ο προπονητής/σκόρερ/πρόεδρος/ηγέτης Χριστοδούλου τάζει πριμ νίκης ένα ολόκληρο (κρατηθείτε) κατσίκι (αφεθείτε). Λίγα δευτερόλεπτα αργότερα, οι φίλαθλοι, για να τον στηρίξουν, βάζουν κι αυτοί βαθιά το χέρι στην τσέπη. Και πιάνουν ότι κι ένας μάγος από το καπέλο του (έκπληξη)

Κι ένα περιστέρι πριμ από τη στήλη
Φρέντος // 02:00 (ναι)

Πατέ: Επ!

Bγενό: Ωπ!

Πατέ: Κι εσύ εδώ;

Bγενό: Κι εγώ. Κι εσύ;

Πατέ: Κι εγώ.

Bγενό: Πώς κρατιέσαι;

Πατέ: Στιβαρός. Εσύ;

Bγενό: Προικισμένος. Για λέγε.

Πατέ: Καλά, σηκωμένο τελευταία.

Bγενό: Το ηθικό;

Πατέ: Ναι. Και όχι μόνο.

Bγενό: Α ναι; Μπράβο. Κι εμένα.

Πατέ: Κι εσένα ε;

Bγενό: Κι εμένα!

Πατέ: Κρατάς τίποτα μεγάλο;

Bγενό: Πάντα. Εσύ;

Πατέ: Δεν το αποχωρίζομαι.

Bγενό: Δηλαδή;

Πατέ: Ε, κάθε λίγο και λιγάκι βάζω το χέρι μέσα και τσεκάρω ότι είναι εκεί.

Bγενό: ΚΙ ΕΓΩ! Απίστευτο. Βέβαια, εγώ απλά ακουμπάω από πάνω και μου αρκεί.

Πατέ: Έχεις δίκιο, είναι τόσο μεγάλο που μπορείς και το νιώθεις δίχως να βάλεις το χέρι μέσα.

Bγενό: Ρε συ, είναι τόσο μεγάλο που όχι μόνο το νιώθεις δίχως να βάλεις το χέρι μέσα αλλά μπορείς και να το διακρίνεις από απόσταση.

Πατέ: Σωστά τα λες, μια φορά παραλίγο να είχα πρόβλημα στο αεροδρόμιο.

Bγενό: Και τελικά;

Πατέ: Τελικά τους είπα ότι έτσι είναι πάντα, τόσο μεγάλο και με άφησαν να περάσω.

Bγενό: Πάλι καλά, εμένα μια άλλη φορά μου έκαναν σωματικό έλεγχο και όπως το ψηλάφισαν νόμιζαν ότι το είχα επίτηδες τόσο γιγαντιαίο που τσαντίστηκαν.

Πατέ: Απαπα. Σε νιώθω.

Bγενό: Ωπ, τί εννοείς;

Πατέ: Ότι σε καταλαβαίνω.

Bγενό: Α! Γιατί… ξέρεις… τρόμαξα… ότι ενοχλεί κι εσένα.

Πατέ: Όχι ρε συ, είμαι συνηθισμένος εγώ στη “φλόγα” του, δεν παρεξηγούμαι.

Bγενό: Κι εγώ αν και μερικές φορές χρειάζεται να το τρίψω 3-4 φορές πριν πάρει μπρος.

Πατέ: Ναι, ε;

Bγενό: Ναι. Το τρίβω, το ξανατρίβω μέχρι να κάνει αυτό που πρέπει. Εσένα δεν σου συμβαίνει;

Πατέ: Ποτέ. Με την πρώτη… ΚΥΡΙΟΣ ΜΕ ΤΑ ΟΛΑ ΜΟΥ.

Bγενό: Ναι ε;

Πατέ: Ναι!

Bγενό: Για δείξε λίγο ρε συ.

Πατέ: Πού; Εδώ;

Bγενό: Ναι, ρε συ.

Πατέ: Πας καλά; Θα μας κράξουν.

Bγενό: Γιατί ρε συ; Έλα, δείξε λίγο.

Πατέ: Μα, θα πρέπει να το βγάλω έξω.

Bγενό: Ε και; Εγώ το έχω μόνιμα απ’ έξω.

Πατέ: ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΕΙΣ; ΚΑΙ ΔΕΝ ΣΟΥ ΛΕΝΕ ΤΙΠΟΤΑ;

Bγενό: Ε, μερικοί πουριτανοί μου το παίζουνε κάπως αλλά δεν μασάω.

Πατέ: Ώπα, ώπα. Σόρι, μισό. Τί εννοείς σου το παίζουνε κάπως;

Bγενό: Εννοώ ότι έρχονται στα μούτρα μου, κουνάνε το σαμιαμίδι τους και νομίζουν ότι εγώ θ’ ανάψω.

Πατέ: Απορώ πως αντέχεις.

Bγενό: Μα, αυτό σου λέω. Δεν αντέχω. Πετάω αμέσως έξω την παλαμίδα και δεν ξέρουν που να κρυφτούνε, μη τους πάρουν οι… φλόγες.

Πατέ: Χαχαχα - θεϊκό. “Παλαμίδα”, που τα σκέφτεσαι.

Bγενό: Είμαι “on fire”, δεν μπορείς να πεις.

Πατέ: Είσαι - είσαι. Αν και θα μας κάψεις με όσα λες αλλά είσαι.

Bγενό: Γιατί ρε συ;

Πατέ: Ε, γιατί δεν κρατιέσαι, το πετάς έξω και την ανάβεις τη φωτιά.

Bγενό: Πώς ακριβώς την ανάβω;

Πατέ: Να…

…

…

…

…

…

…(τσαφ)

…

…

…

…

…

…

…

…(τσαφ)

…

…

…

…

…

…

…

……

Πατέ: Έτσι!

(για λοιπούς ενδιαφερόμενους, οι αναπτήρες-γίγαντες πωλούνται στα φανάρια και είναι διαθέσιμοι προς όλους τους φιλάθλους είτε πανηγυρίζουν για τις νίκες του Παναθηναϊκού είτε όχι)

Θερμές ευχαριστίες για τη χθεσινή συμπαράσταση.
Φρέντος // 21:00

Κυρίες. Κύριοι. Μικρά παιδιά.

Ήταν μια φανταστική διαδρομή.

Τα γέλια; Πολλά.

Οι γκάφες; Απίστευτες.

Οι ατάκες; Θεϊκές.

Ο εκάστοτε εκνευρισμός; Στα ύψη.

Η ευρηματικότητα; Για καλύτερο Γκράμι Όσκαρ στα Νόμπελ του Greek Idol.

Η ταχύτητα; Διαστημική.

Ήταν μια φανταστική διαδρομή.

Σήμερα, 01 Φλεβάρη 2010, η διαδρομή ολοκληρώνεται.

Από σήμερα, 1η Φλεβάρη του 2010, η συνήθεια των τελευταίων μηνών για “Πρώτος!”, “Δεύτερος!!”, “Τρίτος!!!” και ούτω κάθ’ εξής στο σχολιασμό των κειμένων της στήλης…

…

Σταματάει.

…

Παρακαλούμε για την κατανοήση σας.
…

Προς όσους αναρωτιόντουσαν γιατί εξακολουθούσαμε να το κάνουμε: Γιατί κάποιες στιγμές παραήταν καλές για να μην τις έχουμε.
Προς όσους αναρωτιούνται γιατί τώρα και όχι νωρίτερα ή αργότερα: Γιατί στερέψατε από έμπνευση και γιατί άρχισε να σας ενοχλεί.

Πώς θα το επιτύχουμε αυτό;

Κυρίως θα το πετύχετε εσείς, με το να μην τα βάζετε. Για τα υπόλοιπα, εμείς με το να τα αφαιρούμε. Γενικά, με τα σχόλια, δεν γίνεται να πολυανακατεύεσαι και ν’ αφαιρείς αδιακρίτως γιατί θα χαθεί η μπάλα. Οπότε θα το αποφύγουμε όσο πάει αλλά δεν θα το αναβάλλουμε καθόλου. Ξηγημένα πράγματα.

Ήταν μια φανταστική διαδρομή - θερμές ευχαριστίες προς όλους όσους έκαναν τον κόπο και τα άπειρα refresh/F5.

Ίσως κάποια στιγμή να κάνουμε κι ένα κείμενο με τα πιο αστεία από αυτά (ήταν ΠΑΡΑ πολλά).

Προς όσους αναρωτιούνται: Όχι. Ούτε σ’ αυτό το κείμενο επιτρέπονται.
Φρέντος // 17:30